jueves, abril 05, 2012

Retahila 5-04-12


abrición. m ac. de abrir, abertura. 2 ef. de abrir, abertura.
achaparrá-se. med sentarse a la sombra.
acholao, -á. adj (dicho de alguien) cansado, fatigado, flojo, debilitado.
aconomizà. act economizar.
algarabío. m algarabía.
alicótero. m helicóptero.
apiterà. act causar una pitera.
apiterao, -á. adj (dicho de algo) cascado, saltado.
arrefugià. act refugiar. 2 med refugiarse.
baca. f garbanzo negro. S’án encontrao una baca nel prato.
barrigà. act desplazarse un animal con la parte anterior. La culebra barrigava en el xaramagal.
cantiña. f ac. intens. de cantar.
carambo. interj de sorpresa 1 ¡caramba! Carambo con el muchacho! 
ceomo. m persona lacerada, eccehomo.
charriscà. act rechinar los dientes.
charrisco. m ac. de charriscà, rechinamiento.
devorà. act destrozar, romper por completo, destruir. Devoró el aparato nuevo con el embarrijo.
engolosinao, -á. adj (dicho de alguien) encaprichado, deseoso.
esgalamiento, -a. adj (dicho de alguien) hambriento.
estáculo. m obstáculo.
garagai. m guirigay.
golosina. f golosina, deseo, apetito. || fr tenè la ~ de: apetecer, desear.
grillo. m aspersor.
gustante. adj (dicho de alguien) que le gusta, conforme. No somos gustantes de que lo hagas assín.
hazencia. f ac. de hacer, hacimiento. Lo á puesto con buena hazencia. 2 ef. de hacer, hacimiento.
horruño, -a. adj (dicho de alguien) mezquino, avaro.
huelgorio. m holgorio.
ladriña. f ac. intens. de ladrar.
mediúra. f medida, medición.
meluca. com empleado como insulto Eres un meluca!
menopasia. f MED menopausia. 
muestranco. m mostrenco, persona grandota y bruta. 
poneero. m ponedero, nidal.
precipità. act meter prisa, acuciar.
precipitao, -á. adj (dicho de alguien) inquieto, con prisa.
rastrera. f rastro, huella que se deja. Diva la culebra barrigando i quedando la rastrera.
revoltón, -ona. adj (dicho de alguien) revoltoso, inquieto. 
sementao, -á. adj (dicho de un suelo o una tierra) que está creciendo lo plantado. Tiene la finca medio sementá.
taona. f panadería.
teta. f cantero del extremo del pan de pico.
tiesta. f vasija, recipiente.
tina. f bañera.
ventura. f circunstancia, contingencia.
venturero, -a. adj (dicho de alguien) que está pendiente de las circunstancias. 2 cotilla.
xaramasqueo. m ruido al pisar hierba, leña menuda u hojarasca.

domingo, abril 01, 2012

Mapa de Las Vegas Baxas en estremeñu

Siguiendu el buen acuerdu del amigu Carlu, me aterminé por hazel, gastandu delas herramientas del Google Maps, un mapina cola toponimia mayol de Las Vegas Baxas, concluyendu tamién toponimia menol comu la delos cortijus, ermitas o otras costrucionis comu torris, molinus, capillas, monesterius, puentis o choçus, assín comu ruinas romanas, visigodas, árabis i medievalis.

Vél Las Vegas Baxas en un mapa más grandi

Pa vél los topónimus en estremeñu eis de achuchal en el santinu i vos saldrá un cassullu con el topónimus i angunus datus. Por agora namás están puestus los gentilicius i angún retratu.

A pocu a pocu lo diré arrellenandu con retrataúras, datus estóricus i más nombris sigún los vaiga recadandu.

Esperu que vos gusti i sirva a animal-vus a hazel lo propiu ena vuestra parti pa poel hazel un mapa por enteru cola nuestra toponimia.